Die Website verwendet einen Verkehrsanalysator, der kleine Informationsdateien verwendet, die als „Cookies“ bezeichnet werden und die der Server an den Computer der Person sendet, die auf die Website zugreift, um die Websites durch den Benutzer korrekt zu betreiben und anzuzeigen B. die Erhebung statistischer Daten über die Nutzung und das Surfen auf unserer Website.

Wir können Informationen über Ihren Computer sammeln, einschließlich gegebenenfalls Ihrer IP-Adresse, Ihres Betriebssystems und Ihres Browsertyps. Cookies enthalten Informationen, die auf die Festplatte Ihres Computers übertragen werden.

Cookies helfen uns auch, unsere Website zu verbessern und einen besseren und persönlicheren Service zu bieten. Sie ermöglichen es uns insbesondere,:

• Schätzen Sie Zahlen und Nutzungsmuster.
• Speichern Sie Informationen über Ihre Präferenzen und personalisieren Sie unsere Website nach Ihren individuellen Interessen.
• Beschleunigen Sie Ihre Suche.
• Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren.

ANNAHME UND/ODER ABLEHNUNG DER COOKIE-POLITIK

Diese Website zeigt bei jeder Anmeldung unten oder oben im Portal Informationen über ihre Cookie-Richtlinie an, damit Sie sich dessen bewusst und darüber informiert sind. Sie können die Installation von Cookies in Ihrem Webbrowser durch eine bestätigende und positive Handlung akzeptieren.

Sie können die Verwendung von Cookies auch ablehnen, indem Sie in Ihrem Browser die Option „Installation und Verwendung von Cookies ablehnen“ wählen. Sie sollten sich jedoch darüber im Klaren sein, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht die volle Funktionalität dieser Website nutzen können.

Diese Website verarbeitet Informationen über Sie durch Google. Zu diesem Zweck wird hiermit mitgeteilt, dass Google Inc. hat den Status eines „sicheren Hafens“ in Bezug auf die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten.

Der Nutzer muss, sofern nicht anders angegeben, seine vorherige Zustimmung zur Verwendung von Cookies erteilen und genehmigt auch die Verfolgung seiner IP-Adresse während des Besuchs der Website. Sofern Sie Ihren Webbrowser nicht so eingestellt haben, dass er Cookies ablehnt, wird unser System Cookies setzen, wenn Sie sich auf unserer Website anmelden. Gemäß den europäischen Richtlinien der Datenschutzbestimmungen, die von der Verwendung von Cookies betroffen sein können, verfügen die verschiedenen Internetbrowser über Konfigurationstools, mit denen der Benutzer diese Cookies auf Wunsch deaktivieren und/oder entfernen oder den privaten Browsermodus in Ihrem aktivieren kann Browser.

Sie können die auf Ihrem Computer installierten Cookies zulassen, blockieren oder löschen, indem Sie die Optionen des auf Ihrem Computer installierten Browsers konfigurieren:

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-ininternetexplorer-9

Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-web

Safari: https://support.apple.com/kb/ph5042?locale=es_ES

¿QUÉ COOKIES UTILIZAMOS Y PARA QUÉ?

Nachstehend finden Sie eine genauere Erläuterung der einzelnen Cookie-Typen, der Zeitdauer, des Eigentums, des Zwecks und der Domänen:

Google Analytics es un servicio analítico de web prestado por Google, Inc., una compañía de Delaware cuya oficina principal está en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA94043, Estados Unidos (“Google”). Google Analytics usa las siguientes cookies: _ga, _gat, _gid, y otras posibles cookies a cargar por el servicio de monitorización de visitas de Google.

Diese Cookies werden verwendet, um:

• Schätzen Sie Zahlen und Nutzungsmuster.
• Informationen über Ihre Präferenzen zu speichern und unsere Website entsprechend Ihren individuellen Interessen zu personalisieren.
• Beschleunigen Sie Ihre Suche.
• Sie wiederzuerkennen, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren.
• Generierung einer eindeutigen Benutzerkennung, anhand derer gezählt wird, wie oft ein Benutzer die Website besucht, sowie das Datum des ersten und letzten Besuchs.
• Aufzeichnung des Datums und der Uhrzeit des Zugriffs auf eine der Seiten der Website.
• Prüfen Sie, ob die Sitzung eines Benutzers offen bleiben oder eine neue erstellt werden soll.
• Um die Sitzung des Benutzers zu identifizieren, um den ungefähren geografischen Standort des Computers, der auf die Website zugreift, zu statistischen Zwecken zu erfassen.

Sie können sowohl vorübergehend als auch anhaltend sein.

Im Falle einer Diskrepanz, zwischen der Bedeutung einer übersetzten Version dieses Dokumentes und der ursprünglichen spanischen Sprachversion, hat die spanische Sprachversion Vorrang.