{"id":3864,"date":"2022-11-23T04:25:56","date_gmt":"2022-11-23T03:25:56","guid":{"rendered":"https:\/\/horepos.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2022-12-07T21:33:56","modified_gmt":"2022-12-07T20:33:56","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/horepos.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cette politique exprime la mani\u00e8re dont les informations personnelles de toutes les personnes li\u00e9es \u00e0 HOREPOS via ce site Web seront trait\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es. Veuillez lire toutes les sections des mentions l\u00e9gales, de la politique de cookies, le cas \u00e9ch\u00e9ant, et de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 avant d’utiliser ce site Web.<\/p>\n

Conform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement UE 2016\/679, du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et de la loi organique 3\/2018, du 5 d\u00e9cembre, sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des donn\u00e9es personnelles .droits num\u00e9riques, Horepos, informe qu’en acceptant cette politique de confidentialit\u00e9, vous donnez votre consentement expr\u00e8s, \u00e9clair\u00e9, libre et sans \u00e9quivoque pour les donn\u00e9es que vous fournissez, et sur lesquelles les mesures de s\u00e9curit\u00e9, techniques et organisationnelles pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation en vigueur, sont trait\u00e9es par Emilio Torres, en tant que responsable du traitement.<\/p>\n

Les donn\u00e9es personnelles que nous pourrions collecter directement aupr\u00e8s de l’int\u00e9ress\u00e9 via www.horepos.com seront trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et seront int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 l’activit\u00e9 de traitement correspondante d\u00e9tenue par HOREPOS.<\/p>\n

<\/p>\n

QUI EST RESPONSABLE DE CE SITE WEB ?<\/strong><\/h4>\n

Identit\u00e9 de la partie responsable : CONTROLES, REGISTROS Y M\u00c1QUINAS, S. L., ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 HOREPOS<\/p>\n

NIF\/CIF: B-29087574<\/p>\n

Direcci\u00f3n: C\/ Iv\u00e1n Pavlov, 5. Parque Tecnol\u00f3gico, 29590 Campanillas – M\u00e1laga<\/p>\n

Correo electr\u00f3nico: info@horepos.com<\/p>\n

Tel\u00e9fono: +34 952 234 938<\/p>\n

<\/p>\n

QUELLES DONN\u00c9ES PERSONNELLES SONT COLLECT\u00c9ES SUR CE SITE WEB ?<\/strong><\/h4>\n

Aux fins \u00e9tablies dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, HOREPOS collecte et traite les donn\u00e9es personnelles d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous, qui d\u00e9pendront des diff\u00e9rents produits ou services demand\u00e9s sur ce site :<\/p>\n

Donn\u00e9es d’identification<\/strong>: nom, pr\u00e9nom, nom de famille.<\/p>\n

Coordonn\u00e9es<\/strong>: adresse postale, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable.<\/p>\n

Donn\u00e9es contractuelles<\/strong> : donn\u00e9es des op\u00e9rations contractuelles, DNI\/CIF\/NIF, produits et services achet\u00e9s, op\u00e9rations financi\u00e8res, donn\u00e9es de paiement.<\/p>\n

Donn\u00e9es de navigation<\/strong> : adresse IP, type et identification de l’appareil, type de navigateur, domaine par lequel vous acc\u00e9dez au Site, donn\u00e9es de navigation, activit\u00e9 sur le Site.<\/p>\n

<\/p>\n

SUR QUELLE BASE JURIDIQUE CES DONN\u00c9ES SONT-ELLES TRAIT\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>\n

Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles avec les bases l\u00e9gales suivantes :<\/p>\n

    \n
  • L’ex\u00e9cution d’un contrat avec HOREPOS, pour la sous-traitance de services et\/ou l’achat de produits et la gestion des services demand\u00e9s.<\/li>\n
  • Le consentement de l’utilisateur en relation avec le contact, l’abonnement aux contenus et l’envoi de communications commerciales, par courrier, cookies ou syst\u00e8mes de messagerie.<\/li>\n
  • L’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement de prot\u00e9ger les internautes contre les abus et les fraudes lors de l’utilisation de nos services.<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n

    \u00c0 QUELLES FINS TRAITERONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>\n

    Sur ce site, il peut y avoir diff\u00e9rents formulaires. Dans chacun d’eux, les informations que vous collectez seront utilis\u00e9es de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n

    Formulaire de contact\/assistance<\/strong> : dans les formulaires de demande, de suggestion ou de contact professionnel, l’adresse e-mail sera utilis\u00e9e pour y r\u00e9pondre et envoyer les informations dont l’utilisateur a besoin via le Web.<\/p>\n

    Formulaire d’inscription<\/strong> : Dans ce cas, nous vous demanderons vos donn\u00e9es personnelles afin que vous puissiez cr\u00e9er un compte dans notre syst\u00e8me et pouvoir acc\u00e9der \u00e0 ses fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n

    Formulaire de vente<\/strong> : nous traiterons vos donn\u00e9es pour g\u00e9rer l’achat de nos produits et\/ou services, y compris la gestion des commandes, le paiement et toutes les op\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 la souscription du service ou du produit choisi. Cela inclut l’envoi de courriels de suivi, de r\u00e9ponses, de factures, de re\u00e7us, etc.<\/p>\n

    <\/p>\n

    DUR\u00c9E DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/h4>\n

    Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e la plus courte possible, en tenant compte des raisons pour lesquelles le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire, ainsi que des obligations l\u00e9gales de conserver les donn\u00e9es pendant un certain temps, telles que la l\u00e9gislation du travail, la fiscalit\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9. lutter contre les fraudes, qui n\u00e9cessitent la conservation des donn\u00e9es personnelles pendant une certaine p\u00e9riode, ou tant que l’int\u00e9ress\u00e9 ne retire pas son consentement.<\/p>\n

    Par la suite, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es, ce qui implique leur blocage, n’\u00e9tant disponibles qu’\u00e0 la demande des juges et des tribunaux, du minist\u00e8re public ou des administrations publiques comp\u00e9tentes pendant le d\u00e9lai de prescription des actions. .. qui pourraient d\u00e9river et, apr\u00e8s cela, ils seront compl\u00e8tement \u00e9limin\u00e9s.<\/p>\n

    Donn\u00e9es client :<\/strong> La p\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es personnelles variera en fonction du service que le client contracte. Dans tous les cas, il s’agit du minimum n\u00e9cessaire et peut \u00eatre maintenu jusqu’\u00e0 :<\/p>\n

    – 4 ans : Arts. 66 et suivants. Droit fiscal g\u00e9n\u00e9ral (livres comptables…).<\/p>\n

    – 5 ans : art. 1964 du Code civil (actions personnelles sans d\u00e9lai particulier).<\/p>\n

    – 6 ans : art. 30 du code de commerce (livres comptables, factures, etc.).<\/p>\n

    – 10 ans : art. 25 de la loi sur la pr\u00e9vention du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme.<\/p>\n

    Donn\u00e9es de distribution ou d’enregistrement<\/strong>: \u00e0 partir du moment o\u00f9 l’utilisateur donne son consentement jusqu’\u00e0 ce qu’il le retire.<\/p>\n

    <\/p>\n

    QUELS SONT VOS DROITS CONCERNANT L’UTILISATION DE VOS DONN\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>\n

    Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que HOREPOS traite ou non des donn\u00e9es personnelles la concernant.<\/p>\n

    Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit de :<\/p>\n

      \n
    • Demander l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles relatives \u00e0 la personne concern\u00e9e.<\/li>\n
    • Demander sa rectification ou son effacement.<\/li>\n
    • Demandez son annulation.<\/li>\n
    • Demander la limitation de leur traitement.<\/li>\n
    • Traitement oppos\u00e9.<\/li>\n
    • Demandez la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n

      Si vous avez donn\u00e9 votre consentement dans un but pr\u00e9cis, vous avez le droit de retirer le consentement accord\u00e9 \u00e0 tout moment, sans affecter la l\u00e9galit\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement avant son retrait.<\/p>\n

      Dans le cas o\u00f9 vous estimeriez que vos droits ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles, notamment lorsque vous n’avez pas obtenu satisfaction dans l’exercice de vos droits, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’Autorit\u00e9 de Contr\u00f4le de la Protection des Donn\u00e9es.<\/p>\n

      Pour exercer ces droits, veuillez \u00e9crire \u00e0 info@horepos.com. Les formulaires peuvent \u00e9galement \u00eatre remis en personne ou envoy\u00e9s par courrier aux adresses de contact du responsable indiqu\u00e9 ci-dessus.<\/p>\n

      Dans le cas o\u00f9 vous agissez par repr\u00e9sentation l\u00e9gale, vous devez \u00e9galement fournir une pi\u00e8ce d’identit\u00e9 et un document accr\u00e9ditant la repr\u00e9sentation du repr\u00e9sentant.<\/p>\n

      Il sera n\u00e9cessaire de fournir une photocopie du DNI ou d’un document \u00e9quivalent qui prouve l’identit\u00e9 et est consid\u00e9r\u00e9 comme valide par la loi, dans les cas o\u00f9 la personne responsable du traitement a des doutes sur son identit\u00e9.<\/p>\n

      <\/p>\n

      NOTIFICATION ET D\u00c9CLARATION D’INFRACTIONS<\/strong><\/h4>\n

      information personnelle; Toutefois, si HOREPOS d\u00e9termine que les donn\u00e9es personnelles qu’il traite ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9es, ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es par une faille de s\u00e9curit\u00e9 ou acquises de mani\u00e8re incorrecte par un tiers, HOREPOS agira imm\u00e9diatement en tenant compte des dispositions du GDPR (The Regulation General Data Protection Act 2016 \/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil (UE)) et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

      <\/p>\n

      \u00c0 QUELS DESTINATAIRES VOS DONN\u00c9ES SERONT-ELLES COMMUNIQU\u00c9ES ?<\/strong><\/h4>\n

      Pour effectuer certaines t\u00e2ches strictement n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement de l’activit\u00e9, HOREPOS peut partager des donn\u00e9es avec diff\u00e9rents prestataires de services externes, par exemple, la soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement et de maintenance Web ou d’h\u00e9bergement, les services de traitement des paiements, le traitement des commandes, la gestion des campagnes marketing, la gestion du site Web , et des entreprises de distribution de courrier \u00e9lectronique, de messagerie et de transport, afin qu’elles puissent exercer des fonctions commerciales pour le compte de HOREPOS. Tous auront sign\u00e9 un contrat de prestation de services les obligeant \u00e0 maintenir le m\u00eame niveau de confidentialit\u00e9 que celui qui s’applique aux traitements effectu\u00e9s sur ce site conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

      <\/p>\n

      LE SECRET ET LA S\u00c9CURIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h4>\n

      HOREPOS s’engage \u00e0 utiliser et \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles de l’utilisateur, dans le respect de leur confidentialit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 leur finalit\u00e9 ; ainsi que de se conformer \u00e0 leur obligation de les conserver et d’adopter toutes les mesures pour \u00e9viter leur alt\u00e9ration, perte, traitement ou acc\u00e8s non autoris\u00e9, conform\u00e9ment aux dispositions de la r\u00e9glementation en vigueur sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

      HOREPOS ne peut garantir l’imprenabilit\u00e9 absolue d’Internet, ni, par cons\u00e9quent, la violation des donn\u00e9es par un acc\u00e8s frauduleux \u00e0 celles-ci par des tiers.<\/p>\n

      En ce qui concerne la confidentialit\u00e9 du traitement, HOREPOS s’assurera que toute personne autoris\u00e9e par HOREPOS \u00e0 traiter les donn\u00e9es du client (y compris son personnel, ses collaborateurs et ses prestataires) est soumise \u00e0 une obligation de confidentialit\u00e9 (contractuelle ou l\u00e9gale).<\/p>\n

      <\/p>\n

      EXACTITUDE ET V\u00c9RACIT\u00c9 DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h4>\n

      En tant qu’utilisateur, vous \u00eates seul responsable de la v\u00e9racit\u00e9 et de l’exactitude des donn\u00e9es que vous nous transmettez, exon\u00e9rant HOREPOS de toute responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard. Les utilisateurs garantissent et sont responsables, dans tous les cas, de l’exactitude, de la validit\u00e9 et de l’authenticit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles fournies, et s’engagent \u00e0 les tenir d\u00fbment mises \u00e0 jour.<\/p>\n

      <\/p>\n

      DONN\u00c9ES PERSONNELLES DE TIERS<\/strong><\/h4>\n

      Dans le cas o\u00f9 les donn\u00e9es personnelles fournies appartiendraient \u00e0 un tiers, en tant qu’utilisateur, vous garantissez avoir inform\u00e9 ledit tiers de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et avoir obtenu son autorisation pour fournir vos donn\u00e9es \u00e0 HOREPOS aux fins indiqu\u00e9es. De m\u00eame, il garantit que les donn\u00e9es fournies sont exactes et \u00e0 jour, \u00e9tant responsable de tout dommage ou perte, direct ou indirect, qui pourrait r\u00e9sulter du non-respect de ladite obligation.<\/p>\n

      <\/p>\n

      MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/h4>\n

      HOREPOS se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente politique pour l’adapter aux nouvelles l\u00e9gislations ou jurisprudences, ainsi qu’aux pratiques du secteur. Dans ce cas, elle annoncera sur cette page les changements introduits raisonnablement avant leur mise en \u0153uvre.<\/p>\n

      <\/p>\n

      INFORMATIONS SUPPL\u00c9MENTAIRES SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h4>\n

      Si vous avez besoin d’informations suppl\u00e9mentaires sur la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous envoyer un e-mail \u00e0 info@horepos.com ou une communication adress\u00e9e \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e ci-dessus, et, selon le type de relation que vous entretenez avec notre entit\u00e9 et le traitement des donn\u00e9es personnelles que nous effectuons, nous vous fournirons les informations compl\u00e9mentaires qui correspondent.<\/p>\n

      En cas de divergence entre la signification de toute version traduite de ce document et la version originale en langue espagnole, la version espagnole pr\u00e9vaudra.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Cette politique exprime la mani\u00e8re dont les informations personnelles de toutes les personnes li\u00e9es \u00e0 HOREPOS via ce site Web seront trait\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es. Veuillez lire [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":184,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3864","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/horepos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/horepos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/horepos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horepos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/184"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horepos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/horepos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/horepos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}